Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
18:26 

[J-drama] Hito ni Yasashiku / Будь добрее к людям (9/11)

MiraeKim
나는 김 따샤입니다~~ ^^ Не знают страха тигры, ры ры ры, отважы все тигрята с младенческой поры, ры ры ры ^^


Hito ni Yasashiku / Будь добрее к людям



Название: 人にやさしく / Hito ni Yasashiku / Be Nice To People / Будь добрее к людям
Жанр: комедия, семья
Продолжительность: 11 эпизодов
Год выпуска: 2002
Период трансляции: 07.01 - 18.03
Режиссер: Kensaku Sawada, Daisuke Tajima, Tetsuji Kubota
Сценарист: Osamu Suzuki, Yoshihiro Izumi

В ролях:
Katori Shingo (SMAP) - Maeda Zen / Маэда Дзен
Matsuoka Mitsuru (SOPHIA) - Yamada Taro / Ямада Таро
Kato Koji - Otsubo Ken / Оцубо Кен
Suga Kenta - Igarashi Akira / Игараши Акира

Сюжет:
В одном "неизвестном" городе жили три взрослых мужика. Ничего они, в принципе, делать не умели, зато были замечательными людьми: добрые, отзывчивые, открытые и готовые всегда придти на помощь. С детства все трое жили без родителей - у одного они погибли, и жил он в приюте, от другого отказались, жил он у родственников, а третьего, чтоб под ногами не путался, просто отправили подальше. Встретились они, значит, и стали настоящими друзьями. И так бы и вели они свою "дольче вита" с пивом, сигаретами и дурацкой работой, если бы в один день к ним в дверь не постучался очень милый мальчик с большими, выразительными глазами, как у щенка. В пухлой, детской ручке была зажата записка "Возьмите этого мальчика." Ну, что же делать главным героям? Конечно, они приняли его в семью - надо ведь быть добрее к людям и ближнему своему, так?


Команда:
Перевод - chemical werewolf, deithfearid, vitony
Редакция - Morning Sky, ahomia
Тайминг - Morning Sky, Aentari, Kashiki, Scalary, Yuki-ai
QC - Dragonfly


Видео и субтитры можно скачать на нашем форуме
Или на rutracker.org
За релиз благодарим ©Morning Sky
Или смотрите онлайн
vkontakte.ru


Приятного просмотра!

@темы: текущий проект, Япония, Будь добрее к людям, j-drama, Suga Kenta, Matsuoka Mitsuru, Katori Shingo, Kato Koji, Hito ni Yasashiku, Be Nice To People

Комментарии
2013-08-06 в 20:42 

~Part~
- А чё я? Я ничё! Другие вон чё, и ничё, а я чуть чё, и сразу вон чё!
:vict: жду всего перевода... сериал обещает быть замечательным

2013-08-18 в 21:21 

tomato-fansubs
помидорчик-сан
коза27, донесем ваши ожидания до команды)))

URL
   

ТОМАТО

главная