• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: ВииииилЕнка (список заголовков)
13:41 

Bi Rain - Love Song / Песнь любви - завершён



Над проектом работали:
Перевод - uspiritES
Редакция - Ruslana
Тайминг - Kettle
Отдельное спасибо Azovochka за финальную вычитку

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Rain, Корея, клип

13:38 

f(x) - La Cha Ta - завершён



Девочки из группы F(x) научат вас танцевать в стиле Ла Ча Та

Над проектом работали:
Перевод, тайминг - Amour prince
Редакция - Ruslana

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: f(x), Корея, клип

09:03 

Hyuna (4Minute) - Change / Изменись! - завершён



Зажигательные танцы от корейской девчушки на пару с таким же сексуально-зажигательным пареньком))) так и хочется вместо ее песни петь: подвигай попой, попой

Над проектом работали:
Перевод - uspiritES
Редакция - Ruslana
Тайминг - Kettle
Оформление - Amour prince

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: 4Minute, Корея, клип

09:00 

MC Mong - Because I'm A Man / Ведь я - мужчина - завершён



Решила сделать совмеску с МС Монгом, что как говорится, а чего нам в тени стоять В общем это свободная вариация на клип МС ведь я мужчина вперемешку с нарезкой из моего любимого фильма "Моя Могучая Принцесса". Думаю все очень органично смотрится вместе, жаль только сам клип(Монга) в интернете присутствует не в лучшем качестве). В общем, угощайтесь :tease4: (с) uspiritES

Над проектом работали:
Перевод - Kettle, uspiritES
Редакция - Ruslana
Тайминг - Kettle

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: клип, Корея, MC Mong

09:28 

BEAST - Beautiful / Моя красотка - завершён



Первые несколько минут вы видите вполне приличные танцульки в исполнении корейской молодежи, а далее собственно говоря и клип) Мальчики-лапочки, да, еще танцуют и поют. Есть где разгуляться буйному русскому воображению)) Приятного аппетита, в общем)

Над проектом работали:
Перевод - uspiritES
Редакция, оформление - Casiana
Тайминг - Kashiki

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Beast, Корея, клип

13:12 

Super Junior - No Other/ Только ты - завершён



Что можно написать про данный клип?! Много красивых мальчиков объясняются в любви одной девочке)) Причем девочку в клипе вы не увидите, так как, наверное, в процессе дележки от нее ничего не осталось))

Над проектом работали:
Перевод - uspiritES
Тайминг, оформление - Kashiki

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Super Junior, Корея, клип

09:05 

Kiken na Aneki / Осторожно, сестренка! - завершён





Страна: Япония
Год: 2005
Режиссер: Kubota Tetsuji, Matsuyama Hiroaki
Жанр: Семейная комедия

В ролях:
Ito Misaki, Moriyama Mirai
Takashima Masanobu, Shaku Yumiko
Eikura Nana, Hiraoka Yuta
Hamada Mari, Kanai Yuta

Описание:

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: завершенный проект, Япония, Kiken na Aneki

09:00 

D - Akaki hitsuji ni yoru bansankai - завершён



милый клип, краткое описание по изготовлению жаркого из вампира...

Над проектом работали:
Перевод: Misa154, Dima
Тайминг: Misa154

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: клип, Япония, D

08:51 

Lollipop F - The game of love / Игра в любовь - завершён



Любовь - игра? Существуют ли правила для такой игры? Что победит в этой игре, чувства или вера в победу?

Над проектом работали:
Перевод, тайминг - Amour prince
Редакция - Casiana, Marissa

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: клип, Тайвань, Lollipop

17:54 

Psychic / Кукловод / Экстрасенс - завершён



Альтернативное название: Psychic / Haunters
Режиссер: Kim Min-Suk
Сценарист: Kim Min-Suk
Продюсер: Eugene Lee, Song Dae-Chan
Оператор: Hong Gyeong-Pyo
Выход в прокат: 10 ноября 2010 года
Длительность: 114 минут
Страна: Южная Корея

В ролях:
Кан Дон Вон в роли Чжо Ин
Ко Су в роли Кю Нам

Описание:

Над проектом работали:
Координатор - uspiritES
Перевод - uspiritES
Редакция - Ruslana
Бета-редактор - Аzovochka
QС - Kashiki

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Psychic, movie, Корея, завершенный проект

12:32 

Mokuyou no Kaidan - Kaiki Curabu / Странный клуб - завершён





Альтернативное название: “Mokuyou no Kaidan” Kaiki Curabu ~ Shogakusei Hen ~
Английское название: “Ghost stories on Thursdays” Bizarre Club ~ Junior School Student Edition ~
Канал: Fuji TV
Дата выхода: 19 октября 1995 - 14 марта 1996
Продолжительность: 16 эпизодов

В ролях:
Takizawa Hideaki (Satomi Hakkenden, Orthros no Inu) в роли Акабоши Нобору
Nomura Yuka в роли Конно Эрики
Kawano Naoki в роли Куроива Такеши
Imai Tsubasa в роли Аоки Кейты
Mori Ren в роли Конно Шухей
Katsumura Masanobu в роли учителя

Описание

Над проектом работали:
Перевод: Dragonfly, Scalary
Тайминг и оформление: Dragonfly, Scalary

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: завершенный проект, Япония, Takizawa Hideaki

12:26 

KBS2 Champagne с tvxq / DBSK (041008) - завершён



Описание

Над проектом работали:
Перевод - AngelMa
Редакция - vol4itsa
Тайминг, оформление - Kashiki

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: завершенный проект, Корея, TV-show, DBSK

12:21 

Haru~ A one day story~ / ХАРУ - Незабываемый день в Корее - завершён





Жанр: истории о Южной Корее
Продолжительность: 1 эпизод
Период трансляции: конец сентября 2010

В ролях:
BIGBANG - энергичные звёзды
Yunho - актёр романтических дорам
Han Chae Young - сексуальный стилист
Park Shi Hoo - милый и забавный управляющий кафе
Lee Dae Hae - обворожительный сценарист
Kim Bum - фотограф с ранимым сердцем

Описание

Над проектом работали:
Координатор - Kashiki
Перевод, тайпсеттинг - Kashiki
Редакция - Zamoro4ka
Qc - Marissa

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Корея, Big Bang, movie, Haru~ A one day story~, DBSK, завершенный проект

11:39 

Ariel Lin - Flowers of love / Цветы Любви - завершён



Надо верить в себя, и никогда не стесняться признаваться в своих чувствах.

Над проектом работали:
Перевод, оформление, тайминг - Amour prince

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Ariel Lin, Тайвань, клип

11:55 

Just friends? / Chin-goo Sa-i? / Просто друзья? - завершён



Название на английском: Just friends?
Романдзи: Chin-goo Sa-i? / Чин-гу Са-и?
Название на русском: Просто друзья?
Год выпуска: 17 декабря 2009
Страна: Южная Корея
Режиссер: Kim Jho Kwang-soo / Ким Кван-Cу
Сценарий: Kim Jho Kwang-soo, Min Yong-geun / Ким Квонг-Cу, Мин Ён-Ген
Жанр: романтика, мелодрама, короткометражный фильм
Время: 28 минут

В ролях:
Seo Ji-hoo as Min-soo / Со Чжи-Ху в роли Мин-Су
Lee Je-hoon as Seok-i / Ли Чже-Хун в роли Сок-И
Lee Seon-joo as Min-soo's mom / Ли Сон-Чжо в роли мамы Мин-Су
Lee Chae-eun As Chae-eun / Ли Чха-Ён в роли Чха-Ён
Moon Seong-kwon As Sergeant / Мун Сон-Квон в роли сержанта
Son Cheol-min As Visiting center soldier / Сон Чхоль-Мин в роли солдата в комнате свиданий

Описание

Над проектом работали:
Тайминг: scalary
Перевод: Bykashka
Редакция: azovochka
QS: Dragonfly

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Just friends?, movie, Корея, завершенный проект

11:49 

71: Into the fire / 71: В огне - завершён





Альтернативное название: Into the Gunfire
Жанр: историческая драма
Релиз: 16 июня 2010
Режиссёр: John H. Lee

В ролях:
Sang-woo Kwon - Kap-jo
T.O.P
Seung-won Cha - (North Korean soldier)
Seung-woo Kim

Описание

Над проектом работали:
Координатор - Kashiki
Перевод, тайпсеттинг - Kashiki
Редакция - gemiNi_gemiJi
Qc - Zamoro4ka

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Big Bang, 71: Into the fire, завершенный проект, Корея, movie

11:42 

SHINee - Love Like Oxygen / Любовь Как Кислород - завершён



Над проектом работали:
Редакция, перевод, тайминг и оформление - knopik101

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: SHINee, Корея, клип

15:35 

HwangBo - I am still beautiful / Я все еще красива - завершён



Она рассталась с любимым. Но, она знает что все еще красива.

Над проектом работали:
Перевод: Casiana
Тайминг и оформление: Amour prince
Редакция: Azovochka

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: HwangBo, Корея, клип

15:30 

Genie Zhou & Gary Cao - Romeo and Juliet / Ромео и Джульетта - завершён



Клип на песню, входящую в ОСТ тайваньской дорамы "Любовь Королевы"

Описание

Над проектом работали:
перевод - vilena
тайминг, оформление - Yuki-ai

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Genie Zhou, Gary Cao, Love Queen, Тайвань, клип

12:14 

Tokyo Friends / Токийские друзья - завершён





Английское название: Tokyo Friends
Жанр: романтика, комедия, музыка
Продолжительность: 5 эпизодов
Канал: Fuji TV
Дата выхода: 3 июня 2005

В ролях:
Otsuka Ai в роли Iwatsuki Rei
Eita в роли Shintani Ryuuji
Matsumoto Rio в роли Hayama Hirono
Katsumura Masanobu в роли Sasakawa Kazuo (владельца Yume no Kura)
Maki Yoko в роли Fujiki Ryoko

Описание

Над проектом работали:
Координатор: Dragonfly
Переводчик: Sonny Love
Редактор: assret
Оформление: Avalanche

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Tokyo Friends, Япония, завершенный проект

ТОМАТО

главная