Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: Kashiki (список заголовков)
21:18 

[TW-drama] Just You / Лишь ты (5/20) - добавлена 5 серия!

Kashiki
I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight...


Just You / Лишь ты



Название: 就是要你愛上我 / Jiu Shi Yao Ni Ai Shang Wo / Just You
Жанр: романтическая комедия
Продолжительность: 20 эпизодов
Период трансляции: 21 июня 2013

В ролях:
Aaron Yan - Qi Yi / Ци И
Kai Luo - малыш Сяо И
Guo Xue Fu - Cheng Liang Liang / Чэн Лян Лян
Katherine Wang - Liang Kai Te / Лян Кай Тэ
Tang Zhen Gang - Alex / Алекс / Yao Zi Xuan / Яо Цзы Сюань
Dean Fujioka - Dean / Дин
А также

Сюжет:
Ци И очень вредный молодой человек, он боится микробов и терпеть не может беспорядок. Отказавшись от работы в Нью-Йорке, он возвращается на Тайвань и приобретает небольшую дизайнерскую компанию и прекрасный дом, что хранит в себе его детские воспоминания. Но есть одна проблем-ка: арендатор дома Чэн Лян Лян отказывается съезжать, апеллируя тем, что живёт она в доме по закону и выселяться пока срок её аренды не закончится не намерена.
И на этом злоключении всё не заканчивается, Ци И отправился в свою новоприобретённую компанию и обнаруживает, что одна из сотрудниц Лян Лян. Молодая девушка хочет лишь покоя и стабильной работы, а тут новый шеф, да ещё и с новыми правилами, одно из которых запрет на служебные романы.
©Kashiki


Команда:
Координатор - Kashiki
Оформление - Dark Angel
Перевод - Dark Angel
Редакция - Kashiki


Видео и субтитры можно скачать на нашем форуме
Или на rutracker.org [360p], rutracker.org [720p]
За релиз благодарим ©Kashiki
Или смотрите онлайн
vkontakte.ru


Приятного просмотра!

запись создана: 03.08.2013 в 00:34

@темы: текущий проект, Тайвань, Лишь ты, tw-drama, Just You, Guo Xue Fu, Aaron Yan

21:04 

[K-drama] I Hear Your Voice / Я тебя слышу (11/16) - добавлены 9-11 серии!

Kashiki
I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight...


I Hear Your Voice / Я тебя слышу



Название: 너의 목소리가 들려 / Neoui Moksoriga Deulrye / I Hear Your Voice / Я тебя слышу
Жанр: романтика, фантастика, комедия, криминал
Продолжительность: 16 эпизодов
Год выпуска: 2013
Период трансляции: 05.06 - 25.07
Режиссер: Jo Soo Won
Сценарист: Park Hye Ryun

В ролях:

Lee Bo Young - Jang Hye Sung / Чжан Хе Сон
Kim So Hyun - young Hye Sung / молодая Хе Сон

Lee Jong Suk - Park Soo Ha / Пак Су Ха
Goo Seung Hyun - child Soo Ha / маленький Су Ха

Yoon Sang Hyun - Cha Kwan Woo / Чха Гван У

Lee Da Hee - Seo Do Yun / Co То Хён
Jung Min Ah as young Do Yun / молодая То Хён

Сюжет:
Чжан Хе Сон – смелая, немного нахальная женщина-юрист. У нее колючий характер, острый язык, к тому же совсем лишена манер и не в восторге от своей работы.
Пак Су Ха - 19-летний паренек, обладающий экстрасенсорными способностями, а именно умеющий слышать мысли людей.
И Чха Гван У - серьезный, мужественный бывший полицейский, который становится правительственным адвокатом.
Зачем же они решают объединиться? Может, справедливости ради? Вот только берется эта троица за совсем безнадежные дела, когда вероятность того, что человек не виновен, равна 1%.
©vitony


Команда:
Перевод - vitony
Редакция - NastyaHolod
QC - Kashiki


Видео и субтитры можно скачать на нашем форуме
Или на rutracker.org
За релиз благодарим ©Kashiki
Или смотрите онлайн
vkontakte.ru


Приятного просмотра!

запись создана: 03.08.2013 в 00:21

@темы: текущий проект, Я тебя слышу, Корея, k-drama, Yoon Sang Hyun, Lee Jong Suk, Lee Bo Young, I Hear Your Voice

20:58 

[K-drama] Кто ты? / Who Are You? (16/16) - перевод готов!

Kashiki
I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight...


Кто ты? / Who Are You?



Название: 후아유 / Who Are You?
Жанр: романтика, мистика, криминал
Продолжительность: 16 эпизодов
Период трансляции: 29 июля 2013 по 17 сентября 2013
Режиссёр: Jo Hyun Tak
Сценарист: Moon Ji Young

В ролях:

So Yi Hyun - Yang Shi On / Ян Си Он

Taecyeon - Cha Gun Woo / Чха Гон У

Kim Jae Wook - Lee Hyung Joon / Ли Хён Чжун
А также

Описание:
Ночь. Порт. Двое полицейских, которые проверяют информацию о контрабанде. Одного убивают. Ян Си Он везёт больше. По непонятным причинам она выживает, хотя её мозг мёртв. Шесть лет в коме, затем долгие допросы и попытки вспомнить хоть что-то из того рокового дня.
И вроде всё налаживается. Её назначают руководителем полицейского бюро находок, дают в подчинение молодого смышленого паренька Чха Гон У, который спит и видит, как расследовать серьёзные уголовные дела. Только вот неупокоенные души ежедневно бередят сознание, заставляя впутываться в странные и порой даже жуткие истории.
Почему же они приходят именно к ней, и что случилось той злополучной ночью?
©NastyaHolod


Команда:
Перевод - Kashiki, Tera_Alva
Редакция - NastyaHolod


Видео и субтитры можно скачать на нашем форуме
Или на rutracker.org
За релиз благодарим ©Kashiki
Или смотрите онлайн
vkontakte.ru


Приятного просмотра!

запись создана: 02.08.2013 в 12:21

@темы: Jo Hyun Tak, Kim Jae Wook, So Yi Hyun, Taecyeon, Who Are You?, k-drama, Корея, Кто ты?, завершенный проект

14:31 

4-й день августа. День подарков от фансаб-группы ТОМАТО

Kashiki
I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight...
13:53 

День с Аарон Ян / Aaron Yan. День подарков от фансаб-группы ТОМАТО

Kashiki
I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight...
23:48 

3-й день августа. День подарков от фансаб-группы ТОМАТО

Kashiki
I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight...
[K-drama] I Hear Your Voice / Я тебя слышу


4-я серия (подарок от NastyaHolod, vitony, Kashiki)


[K-drama] Кто ты? / Who Are You?


1-я и 2-я серии (подарок от NastyaHolod, Tera_Alva, Kashiki)

[MV] TVXQ - Wedding Dress / Подвенечное платье
(подарок от Music Cat, Dark Angel)

запись создана: 03.08.2013 в 12:30

12:57 

[K-drama] She is WOW / Она крута! (2/12)

Kashiki
I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight...


She is WOW / Она крута!


За английские субтитры благодарим CJ Entertainment.
За перевод спасибо Kpopshowholic


Название: 우와한 녀 / She is WOW
Жанр: комедия, романтика
Продолжительность: 12 эпизодов
Период трансляции: с 18 апреля
Режиссёр: Kim Chul Kyu

В ролях:

Oh Hyun Kyung - Jo Ah Ra / Чжо А Ра (актриса)

Park Sung Woong - Gong Jeong Han / Кон Чжон Хан (диктор, муж Чжо А Ра)

Kwon Se Un - Ji Seong Gi / Чжи Сун Ки (любовник)
А также:

Сюжет:
Она - известная актриса, он - знаменитый диктор новостей, их сын - прилежный мальчик, который учится в Америке. Идеальная семья, начинающая свой день с улыбки...
Но за телевизионными улыбками скрываются настоящие люди со своими тараканами.
И как быть, если эти тараканы по размерам напоминают слонов?!
Как справиться обычной женщине с сыном, который в 21 год не может закончить школу, да к тому же постоянно пьет?
Как справиться с мужем, который не дотрагивался до нее уже 20 лет?!
Как ей добиться успеха, если все вокруг твердят, что она уже немолода?!
Эта дорама о женщине, которая научит, как справиться с любой проблемой, ведь она крута!
©uspiritES


Команда:
Перевод: uspiritES
Редакция, тайминг: Kashiki
Оформление: Dark Angel
QC: vitony


Видео и субтитры можно скачать на нашем форуме
Или на rutracker.org
За релиз благодарим ©Kashiki
Или смотрите онлайн
vkontakte.ru

Приятного просмотра!

@темы: Kim Chul Kyu, Oh Hyun Kyung, She is WOW, k-drama, Корея, Она крута!, текущий проект

12:46 

[K-drama] Love Rain / Дождь любви (10/20)

Kashiki
I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight...


Love Rain / Дождь любви



Оригинальное название: 사랑비 (Sa-rang-bi)
Английское название: Love Rain
Альтернативное название: Love Rides the Rain
Жанр: романтика, мелодрама
Продолжительность: 20 эпизодов
Режиссёр: Yoon Seok-ho
Сценарист: Oh Soo-yeon

Очередной совместный проект, после десятилетнего перерыва, режиссера Юн Сок Хо и сценариста О Су Ён, создававших такие проекты как "Осень в моем сердце" и "Зимняя соната".

В ролях:
Jang Geun Seok в роли Seo In Ha / Со Ин Ха
Yoona в роли Kim Yoon Hee / Ким Юн Хи
Kim Si Hoo в роли Lee Dong Wook / Ли Дон Вук
Son Eun Seo в роли Baek Hye Jung/ Пэк Хе Чжун
Seo In Guk в роли Kim Chang Mo/ Ким Чан Мо
Hwang Bo Ra в роли Hwang In Sook/ Хван Ин Сук

Описание:
Драма, рассказывающая о настоящей любви, которая имеет разные проявления: чистая любовь 70-х и современные отношения в наши дни.
Водоворот событий начинает разворачиваться в колледже, окуная нас в стиль и дух 70-х годов, когда молодой художник Ин Ха с первого взгляда влюбляется в скромную Юн Хи. Но, видимо, сама судьба противостоит им, подвергая их любовь испытаниям. Что же их ожидает, как сложится их жизнь и есть ли она - настоящая любовь?

Команда:
Координация: Ricka
Тайминг и оформление: Yuki-ai
Перевод: Ricka
Редакция: Tera_Alva


Видео и субтитры можно скачать на нашем форуме
Или смотрите онлайн
vkontakte.ru

Приятного просмотра!

@темы: Jang Geun Seok, Love Rain, Oh Soo Yeon, Yoon Seok Ho, Yoona, k-drama, Дождь любви, Корея, текущий проект

13:21 

Unseen Warfare (Hero, Strange Heroes) / Невидимая Война - 12 серия!

I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight...
12 СЕРИЯ!






Над серией работали:
Перевод: Kashiki
Редакция: Avalanche


Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: текущий проект, субтитры, Корея, Unseen Warfare (Hero, Strange Heroes) / Невидимая Война

11:53 

[TV-show] We Got Married / Молодожёны (Seohyun & Yonghwa) - 3 эпизод!!!

I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight...
3 Эпизод!!!





ГОТОВ 3 ЭПИЗОД

Над эпизодом работали:
Перевод - Kashiki
Редакция, тайпсеттинг - Avalanche

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: текущий проект, субтитры, Корея, Yonghwa, We Got Married / Молодожёны, TV-show, Seohyun, SNSD, C.N Blue

15:29 

Unseen Warfare (Hero, Strange Heroes) / Невидимая Война - 10 и 11 серии!

I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight...
10 СЕРИЯ!


11 СЕРИЯ!




ГОТОВЫ 10 И 11 СЕРИИ!

Над сериями работали:
Перевод: Kashiki
Редакция: Avalanche
QC: atherain

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: Unseen Warfare (Hero, Strange Heroes) / Невидимая Война, Корея, субтитры, текущий проект

15:20 

Will it Snow at Christmas? / Будет ли снег на Рождество? - завершён

I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight...




ГОТОВЫ 1 - 16 СЕРИИ!

Команда:
Координатор - Kashiki
Перевод - atherain, Kashiki
Редакция - atherain, Anita, Soon, Fumika
qc - Anita

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: завершенный проект, Корея, Will it Snow at Christmas? / Будет ли снег на Рождество?, субтитры

21:28 

[TV-show] We Got Married / Молодожёны (Seohyun & Yonghwa)

I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight...
We got married / Молодожёны





Южно-Корейское ТВ-шоу - We got married. Смысл шоу в том, что создаются пары из звезд, их селят в одном доме и им надо вести себя как молодоженам.
Мы будем переводить только пару Cо Хён (SNSD) и Ён Хва (CNBlue). Эта пара была создана во втором сезоне шоу,
которое сейчас транслируется в Корее. Пара получилась очень милая. ^__^
Спасибо группе в контакте SNSD ♡ Girls Generation ♡ за помощь над проектом.

Команда:
Перевод: Dary, Kashiki
Тайминг, оформление и редакция: Avalanche

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: Корея, Yonghwa, We Got Married / Молодожёны, TV-show, Seohyun, SNSD, C.N Blue, субтитры, текущий проект

19:23 

The Influence / Влияние - 3 и 4 серии!! Перевод завершён!!!

I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight...
3 СЕРИЯ


4 СЕРИЯ




ГОТОВЫ 3 И 4 СЕРИИ!!!
ПРОЕКТ ЗАВЕРШЁН

Над сериями работали:
Перевод - Kashiki
Редакция, тайпсеттинг - Avalanche

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: субтитры, завершенный проект, Корея, The Influence / Влияние

15:47 

Will it Snow at Christmas? / Будет ли снег на Рождество? - 14 серия!!!

I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight...





ГОТОВА 14 СЕРИЯ!

Над серией работали:
Перевод: atherain
Редакция: Anita aka KHonKA

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: текущий проект, субтитры, Корея, Будет ли снег на Рождество?, Will it Snow at Christmas?

23:37 

The Influence / Влияние - 1 и 2 серии!!

I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight...






ГОТОВЫ 1 И 2 СЕРИИ!!!

Над сериями работали:
Перевод - Kashiki
Редакция, тайпсеттинг - Avalanche
QC (1,2 серии) - Ульяна

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: текущий проект, субтитры, Корея, Влияние, The Influence

23:24 

The Influence / Влияние

I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight...




Оригинальное название:The Influence / Inpulrueonseu / 인플루언스
Год выпуска: март 2010
Жанр: драма, мистика
Продолжительность: 4 эпизода
Сценарист: Hong Jin Ah
Режиссер: Lee Jae Kyu

В ролях:
Lee Byung Hun / Ли Бён Хон
Han Chae Young / Хан Чхэ Ён
Чо Чжэ Хён / Jo Jae Hyun
Ким Тхэ У / Kim Tae Woo (part 2)
Чун Но Мин / Jun No Min (part 1)
Пак Бён Ын / Park Byung Eun (part 2)


Описание:
"Влияние" - это мистический мини-сериал, история в котором вращается вокруг данного возлюбленными обещания, ради выполнения которого они готовы на всё.
Возлюбленных играют Ли Бён Хон и Хан Чхэ Ён. Романтическая тайна - это история любви, которая протянулась более чем на 100 лет (1907-2010).
Состоит из 4 частей.
Доступно для онлайн просмотра с марта 2010 года.

1 эпизод: Второе начало. - возможно ли получить шанс на то, чтобы исправить несправедливость...?? Люди могут прожить только одну жизнь, но есть те кто может изменить это... Вот только какие цели они преследуют - это не видано никому...
2 эпизод: Обещанная картина. - через 16 лет картина наконец-то вернулась к своему законному хозяину... исполнит ли он своё обещание?
Человек из прошлого. За чем он появился именно сейчас?

Команда:
Перевод - Kashiki
Редакция, тайпсеттинг - Avalanche
QC (1,2 серии) - Ульяна

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: текущий проект, Корея, Влияние, The Influence

15:23 

Super Junior - Bonamana - завершён

I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight...


Описание:
парни настроены серьёзно, готовы дарить любые подарки, лишь бы та единственная обернулась и сказала:"ДА!"

Над проектом работали:
Редактор - Misa
Перевод, тайминг, оформление - Kashiki

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Bonamana, Super Junior, Корея, клип

15:04 

Big Bang - Tell Me Goodbye / Скажи мне прощай - завершён

I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight...


Описание:
Разве быть просто рядом – это доброта?
Лучше отпустить, хоть и нет сил, сделать этого… Сердце может разорваться, но ему лучше разбиться, чем терпеть боль…
Любовь не всегда бывает взаимной… а неразделённость может причинить боль, даже самому любимому человеку…
Я не найду лучше тебя в этом мире…

Над проектом работали:
Редактор - Avalanche
Перевод, тайминг, оформление - Kashiki

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Big Bang, Tell Me Goodbye, Корея, клип

22:00 

Will it Snow at Christmas? / Будет ли снег на Рождество? - 12 и 13 серии!

I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight...









ГОТОВЫ 12 И 13 СЕРИИ!


Над сериями работали:
Перевод: Kashiki
Редакция: atherain
QC: Anita aka KHonKA

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: текущий проект, субтитры, Корея, Will it Snow at Christmas? / Будет ли снег на Рождество?

ТОМАТО

главная