• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: завершенный проект (список заголовков)
22:01 

[K-movie] Psychometry / Психометрия (2013)

MiraeKim
나는 김 따샤입니다~~ ^^ Не знают страха тигры, ры ры ры, отважы все тигрята с младенческой поры, ры ры ры ^^


Psychometry / Психометрия

Название: 사이코메트리 / Saikometeuri / The Gifted Hands / Psychometry
Жанр: мистика, триллер, психология
Продолжительность: 108 минут
Премьера: 7 марта 2013
Режиссёр: Kwon Ho Young / Квон Хо Ён

В ролях:

Kim Kang Woo - Yang Choon Dong / Ян Чхон Дон

Kim Beom - Kim Joon / Ким Чжун

Lee Joon Hyuk - Yang Soo / Ян Су
Esom - Kim Seung Ki / Ким Сын Ки
Kim Yu Bin - Da Hee / Да Хи
а также

Сюжет:
По сюжету фильма «Психометрия» (Psychometry), происходит ужасное злодеяние: кто-то похитил и убил маленькую девочку. Детектив Ян Чхон Дон начинает заниматься расследованием этого убийства и вдруг осознает, что место преступления очень напоминает одно из граффити, которое он видел однажды на улице.

Он начинает искать художника, нарисовавшего этот таинственный рисунок, и им оказывается молодой человек по имени Чжун. Ян арестовывает его, но вскоре понимает, что парень ни в чем не виноват. Просто у него есть дар, так называемая «психометрия», способность видеть прошлое, если прикоснуться к чему-либо или кому-либо правой рукой. Из-за этого дара у героя психологического триллера весьма нелегкая жизнь, он ведет жизнь отшельника, считая дар проклятием.

Неохотно Чжун соглашается помочь в поисках убийцы. И хотя для полиции он по-прежнему главный подозреваемый, Ян верит, что молодой человек всего лишь свидетель преступления.

Команда:
Перевод - vitony
Редакция - Kashiki


Видео и субтитры можно скачать на нашем форуме
Или смотрите онлайн
vk.com


Приятного просмотра!

@темы: Kim Beom, Kim Kang Woo, Lee Joon Hyuk, Psychometry, Saikometeuri, The Gifted Hands, k-movie, movie, Корея, завершенный проект

21:43 

[K-drama] Heartless City / Безжалостный город (20/20) - перевод готов!

tomato-fansubs
помидорчик-сан


Heartless City / Безжалостный город



Название: 무정도시 / Moojungdoshi
Жанр: триллер, романтика
Продолжительность: 20 эпизодов
Период трансляции: с 27 мая 2013
Режиссёр: Jang Yong Woo, Lee Jung Hyo
Сценарист: Yoo Sung Yul

В ролях:

Jung Kyung Ho - Jung Shi Hyun / Чон Си Хён (Сын Медика)

Nam Gyu Ri - Yoon Soo Min / Юн Су Мин

Lee Jae Yoon - Ji Hyung Min / Чи Хён Мин
Son Chang Min - Min Hong Ki / Мин Хон Ки
Kim Yoo Mi - Lee Jin Sook / Ли Чжин Сук
А также

Сюжет:
Слепящими фарами встретил меня
Ночной и измученный город.
В обман из движения жизни, огня
Не верю и чувствую холод.

Размытые тени бежали за мной,
Мой взор погружался в забвенье.
Беззвёздное небо гордилось луной,
Пил город с листа вдохновенье.
©Сергей Лобанов. Ночной город. 2007.


Чон Си Хён сирота, его воспитывала тётя. Мальчик рос в городских трущобах, среди бандитов и проституток. Повзрослев, он стал хладнокровным и расчётливым наркодельцом, живущим по принципу "Если не ты убьёшь, то тебя убьют". Слабости нет, лишь стремление подчинить себе всех и прекратить пресмыкаться.
Юн Су Мин милая девочка, которая подрабатывает в небольшом магазинчике. Её сестра работает в полиции и всеми силами пытается защитить и уберечь младшую сестрёнку.
Всё изменилось, когда Су Мин узнаёт о гибели сестры. Желание отомстить изменит уклад жизни и заставит многим пожертвовать.

Команда:
Перевод - Kashiki
Редакция - vitony


Видео и субтитры можно скачать на нашем форуме
Или на rutracker.org
За релиз благодарим ©Kashiki
Или смотрите онлайн
vkontakte.ru


Приятного просмотра!

запись создана: 18.06.2013 в 22:33

@темы: Heartless City, Jung Kyung Ho, Nam Gyu Ri, k-drama, Безжалостный город, Корея, завершенный проект

20:58 

[K-drama] Кто ты? / Who Are You? (16/16) - перевод готов!

Kashiki
I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight...


Кто ты? / Who Are You?



Название: 후아유 / Who Are You?
Жанр: романтика, мистика, криминал
Продолжительность: 16 эпизодов
Период трансляции: 29 июля 2013 по 17 сентября 2013
Режиссёр: Jo Hyun Tak
Сценарист: Moon Ji Young

В ролях:

So Yi Hyun - Yang Shi On / Ян Си Он

Taecyeon - Cha Gun Woo / Чха Гон У

Kim Jae Wook - Lee Hyung Joon / Ли Хён Чжун
А также

Описание:
Ночь. Порт. Двое полицейских, которые проверяют информацию о контрабанде. Одного убивают. Ян Си Он везёт больше. По непонятным причинам она выживает, хотя её мозг мёртв. Шесть лет в коме, затем долгие допросы и попытки вспомнить хоть что-то из того рокового дня.
И вроде всё налаживается. Её назначают руководителем полицейского бюро находок, дают в подчинение молодого смышленого паренька Чха Гон У, который спит и видит, как расследовать серьёзные уголовные дела. Только вот неупокоенные души ежедневно бередят сознание, заставляя впутываться в странные и порой даже жуткие истории.
Почему же они приходят именно к ней, и что случилось той злополучной ночью?
©NastyaHolod


Команда:
Перевод - Kashiki, Tera_Alva
Редакция - NastyaHolod


Видео и субтитры можно скачать на нашем форуме
Или на rutracker.org
За релиз благодарим ©Kashiki
Или смотрите онлайн
vkontakte.ru


Приятного просмотра!

запись создана: 02.08.2013 в 12:21

@темы: Jo Hyun Tak, Kim Jae Wook, So Yi Hyun, Taecyeon, Who Are You?, k-drama, Корея, Кто ты?, завершенный проект

20:38 

Мистический четверг. День подарков от фансаб-группы ТОМАТО

tomato-fansubs
помидорчик-сан


[MV] Kim Jaejoong - Mine / Мой
(подарок от Azovochka, Dark Angel)
[MV] EXO - Wolf / Волк (Korean ver.)
(подарок от Azovochka, Dark Angel)
[MV] VIXX – Hyde / Безумец
(подарок от Azovochka, Dark Angel)

[C-movie] The Chrysalis / Куколка


(подарок от Kashiki, NastyaHolod, vitony)

[K-movie] Deranged / Помешанные


(подарок от Kashiki, Ricka, lyoka.s)

[K-drama] Arang and the Magistrate / Аран и судья


9-я серия (подарок от Azovochka, Kashiki, MiraeKim)

[K-drama] Heartless City / Безжалостный город


1-я серия (подарок от Kashiki, vitony)

Приятного просмотра! :nechto:

P.S. Для перехода на форум щелкните по ссылке или баннеру;)

@темы: текущий проект, клип, завершенный проект, день подарков, Deranged, Kim Jaejoong, Heartless City, EXO, Arang and the Magistrate, movie, VIXX, The Chrysalis, Корея, Китай

19:54 

[K-drama] When A Man Loves / Когда мужчина влюблён (20/20) - перевод завершен

tomato-fansubs
помидорчик-сан




When A Man Loves / Когда мужчина влюблён






Название: 남자가 사랑할 때 / When a Man Falls in Love / When a Man is in Love / When A Man Loves
Жанр: мелодрама
Продолжительность: 20 эпизодов
Период трансляции: с 3 апреля по 6 июня 2013
Режиссёр: Kim Sang Ho (Arang and the Magistrate, Can You Hear My Heart, Possessed, Hyangdan, Couple or Trouble, A Man and A Woman)
Сценарист: Kim In Young (Man From the Equator, Still, Marry me, Sisters in Love и т.д.)


В ролях:
Song Seung Heon (Time Slip Dr. Jin, My Princess, East of Eden, Happy Together) - Han Tae Sang / Хан Тхэ Сан
Shin Se Kyung (Fashion King, Deep Rooted Tree, High Kick 2, Queen Seon Duk) - Seo Mi Do / Со Ми До
Chae Jung Ahn (Queen of Reversals, Hot Blood, Cain and Abel, The 1st Shop of Coffee Prince) - Baek Sung Joo / Пэк Сон Чжу
Yeon Woo Jin (Arang and the Magistrate, Ordinary Love, Ojakgyo Brothers, All My Love, Cinderella’s Sister) - Lee Jae Hee / Ли Чжэ Хи


Сюжет:
Часто человек вынужден свернуть со знакомого пути на новую, неизведанную дорогу.
Других вариантов судьба ему просто не оставляет.


Олег Рой. Ловушка для вершителя судьбы


Когда мир толкает тебя в пропасть, ты стараешься ухватиться за любую соломинку, желая сохранить жизнь. В этот момент ты не думаешь, кто протягивает тебе руку помощи и что будет, если твои попытки измениться покровитель воспримет как предательство.
Вот и Хан Тхэ Сан, лучший ученик школы, стал жертвой обстоятельств. Только он смирился с предательством матери, которая сбежала и оставила после себя огромный долг, в мир иной уходит и его отец, не сумевший пережить такое. Кажется, что выхода нет. Кредиторы готовы выбить душу или продать почку ребёнка, который даже не в силах постоять за себя. Ухватившись за возможность, вцепившись в неё мёртвой хваткой, он выжил и стал гангстером. Тяжело быть тем, кого ты презирал и ненавидел. Вырваться из плена неудач и остаться в живых, добиться успеха и начать новую жизнь. Она постучалась в его сердце совершенно случайно. Мужественно и отчаянно защищая свою семью, она напомнила ему себя. В её глазах не было ни страха, ни отчаяния. Она готова на всё. Она завладела его сердцем и разумом, не ведая о том, что подтолкнула его к переменам. Подтолкнула к шагу, который изменил его жизнь.
©Kashiki


Команда:
Перевод: Kashiki, Tera_Alva
Редакция: NastyaHolod


Видео и субтитры можно скачать на нашем форуме
Или на rutracker.org
За релиз благодарим ©Melind@
Или на animelayer.ru
За релиз благодарим ©Kashiki
Или смотрите онлайн

@темы: Shin Se Kyung, Chae Jung Ahn, Song Seung Heon, When a man Loves, Yeon Woo Jin, Когда мужчина влюблен, Корея, завершенный проект

16:12 

[K-drama] Triple / Тройной прыжок (16/16) - перевод завершён

*Фрейя~ [DELETED user] [DELETED user]


Жанр: спорт, романтика.
Трансляция: канал MBC

В главных ролях:
+ Син Хвал - Lee Jung Jae (Air City)
+ Ли Хару - Min Hyo Rin
+ Чо Хэ Юн - Lee Sun Gyun
+ Чжан Хён Тхэ - Yoon Kye Sang (Who Are You?)
+ Чхве Су Ин - Lee Ha Na (When Spring Comes...)
+ Кан Сан Хи - Kim Hee
+ Чи Пун Хо - Song Joong Ki

Сюжет:
Хару занимается фигурным катанием, но не профессионально, а на уровне любителя. Хотя раньше, когда ещё были живы её родители, у неё была возможность заниматься с хорошим тренером и даже показывать определённые успехи. Но родители погибли в автокатастрофе, Хару пришлось расстаться со своим сводным старшим братом и отправится обратно, в пригород, к своему настоящему отцу.
Шло время. Хару учится в старшей школе. Её фигура далека от фигуры настоящей спортсменки, но она всё ещё любит фигурное катание и помогает местному тренеру учить маленьких детей кататься на льду.
Через некоторое время, у неё появляется надежда. Каждый год она отсылала сводному брату шоколадные конфеты к праздникам, но не получала от него ответа. И тут вдруг ей приходит записка с благодарностями, да ещё и пара рисунков в придачу. Хару подумала, что это щедрый жест судьбы. Теперь можно встретится с братом и наконец-то начать серьёзно заниматься фигурным катанием, но уже в Сеуле.
А в это время: сводный брат Хару совсем не вспоминает о ней, занят своими делами и даже не подозревает о её приезде в гости. Двое друзей-коллег, живущие в его доме, уплетали каждый год за обе щеки конфеты Хару и "запиской от брата" решили её отблагодарить.

Команда:
Перевод - Black4Clover, Fumika
Редактор - Fumika, Katrina Tao

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: Корея, завершенный проект

15:56 

Big Bang - Cafe / Кафе (live) - завершен

[Оппа чакама] [Опоздает кто-нибудь, вроде Джидрэгона (с)] [Born to be part of the world~]


Над проектом работали:
Перевод - Kazumi-chan
Редакция -vilena

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: завершенный проект, Корея, Big Bang, клип

09:05 

Kiken na Aneki / Осторожно, сестренка! - завершён





Страна: Япония
Год: 2005
Режиссер: Kubota Tetsuji, Matsuyama Hiroaki
Жанр: Семейная комедия

В ролях:
Ito Misaki, Moriyama Mirai
Takashima Masanobu, Shaku Yumiko
Eikura Nana, Hiraoka Yuta
Hamada Mari, Kanai Yuta

Описание:

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: завершенный проект, Япония, Kiken na Aneki

17:54 

Psychic / Кукловод / Экстрасенс - завершён



Альтернативное название: Psychic / Haunters
Режиссер: Kim Min-Suk
Сценарист: Kim Min-Suk
Продюсер: Eugene Lee, Song Dae-Chan
Оператор: Hong Gyeong-Pyo
Выход в прокат: 10 ноября 2010 года
Длительность: 114 минут
Страна: Южная Корея

В ролях:
Кан Дон Вон в роли Чжо Ин
Ко Су в роли Кю Нам

Описание:

Над проектом работали:
Координатор - uspiritES
Перевод - uspiritES
Редакция - Ruslana
Бета-редактор - Аzovochka
QС - Kashiki

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Psychic, movie, Корея, завершенный проект

12:32 

Mokuyou no Kaidan - Kaiki Curabu / Странный клуб - завершён





Альтернативное название: “Mokuyou no Kaidan” Kaiki Curabu ~ Shogakusei Hen ~
Английское название: “Ghost stories on Thursdays” Bizarre Club ~ Junior School Student Edition ~
Канал: Fuji TV
Дата выхода: 19 октября 1995 - 14 марта 1996
Продолжительность: 16 эпизодов

В ролях:
Takizawa Hideaki (Satomi Hakkenden, Orthros no Inu) в роли Акабоши Нобору
Nomura Yuka в роли Конно Эрики
Kawano Naoki в роли Куроива Такеши
Imai Tsubasa в роли Аоки Кейты
Mori Ren в роли Конно Шухей
Katsumura Masanobu в роли учителя

Описание

Над проектом работали:
Перевод: Dragonfly, Scalary
Тайминг и оформление: Dragonfly, Scalary

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: завершенный проект, Япония, Takizawa Hideaki

12:26 

KBS2 Champagne с tvxq / DBSK (041008) - завершён



Описание

Над проектом работали:
Перевод - AngelMa
Редакция - vol4itsa
Тайминг, оформление - Kashiki

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: завершенный проект, Корея, TV-show, DBSK

12:21 

Haru~ A one day story~ / ХАРУ - Незабываемый день в Корее - завершён





Жанр: истории о Южной Корее
Продолжительность: 1 эпизод
Период трансляции: конец сентября 2010

В ролях:
BIGBANG - энергичные звёзды
Yunho - актёр романтических дорам
Han Chae Young - сексуальный стилист
Park Shi Hoo - милый и забавный управляющий кафе
Lee Dae Hae - обворожительный сценарист
Kim Bum - фотограф с ранимым сердцем

Описание

Над проектом работали:
Координатор - Kashiki
Перевод, тайпсеттинг - Kashiki
Редакция - Zamoro4ka
Qc - Marissa

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Корея, Big Bang, movie, Haru~ A one day story~, DBSK, завершенный проект

11:55 

Just friends? / Chin-goo Sa-i? / Просто друзья? - завершён



Название на английском: Just friends?
Романдзи: Chin-goo Sa-i? / Чин-гу Са-и?
Название на русском: Просто друзья?
Год выпуска: 17 декабря 2009
Страна: Южная Корея
Режиссер: Kim Jho Kwang-soo / Ким Кван-Cу
Сценарий: Kim Jho Kwang-soo, Min Yong-geun / Ким Квонг-Cу, Мин Ён-Ген
Жанр: романтика, мелодрама, короткометражный фильм
Время: 28 минут

В ролях:
Seo Ji-hoo as Min-soo / Со Чжи-Ху в роли Мин-Су
Lee Je-hoon as Seok-i / Ли Чже-Хун в роли Сок-И
Lee Seon-joo as Min-soo's mom / Ли Сон-Чжо в роли мамы Мин-Су
Lee Chae-eun As Chae-eun / Ли Чха-Ён в роли Чха-Ён
Moon Seong-kwon As Sergeant / Мун Сон-Квон в роли сержанта
Son Cheol-min As Visiting center soldier / Сон Чхоль-Мин в роли солдата в комнате свиданий

Описание

Над проектом работали:
Тайминг: scalary
Перевод: Bykashka
Редакция: azovochka
QS: Dragonfly

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Just friends?, movie, Корея, завершенный проект

11:49 

71: Into the fire / 71: В огне - завершён





Альтернативное название: Into the Gunfire
Жанр: историческая драма
Релиз: 16 июня 2010
Режиссёр: John H. Lee

В ролях:
Sang-woo Kwon - Kap-jo
T.O.P
Seung-won Cha - (North Korean soldier)
Seung-woo Kim

Описание

Над проектом работали:
Координатор - Kashiki
Перевод, тайпсеттинг - Kashiki
Редакция - gemiNi_gemiJi
Qc - Zamoro4ka

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Big Bang, 71: Into the fire, завершенный проект, Корея, movie

12:14 

Tokyo Friends / Токийские друзья - завершён





Английское название: Tokyo Friends
Жанр: романтика, комедия, музыка
Продолжительность: 5 эпизодов
Канал: Fuji TV
Дата выхода: 3 июня 2005

В ролях:
Otsuka Ai в роли Iwatsuki Rei
Eita в роли Shintani Ryuuji
Matsumoto Rio в роли Hayama Hirono
Katsumura Masanobu в роли Sasakawa Kazuo (владельца Yume no Kura)
Maki Yoko в роли Fujiki Ryoko

Описание

Над проектом работали:
Координатор: Dragonfly
Переводчик: Sonny Love
Редактор: assret
Оформление: Avalanche

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Tokyo Friends, Япония, завершенный проект

12:10 

Playful Kiss YouTube / Озорной поцелуй YouTube - завершён





Страна: Корея
Год: 2010
Продолжительность: 10 эпизодов по 10 минут
Жанр: романтика, комедия

В ролях:
Kim Hyun Joong - Baek Seung Jo (Бэк Сын Чжо)
Jung So Min - Oh Ha Ni (О Ха Ни)

Описание:
Продолжение дорамы "Озорной поцелуй", жизнь после свадьбы.

Над проектом работали:
Координатор: Casiana
Перевод: Carina
Редакция: Marissa
Тайминг: Scalary, Amour prince

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: Playful Kiss, Корея, SS501, завершенный проект

20:13 

Iryu Team Medical Dragon / Команда Медицинский Дракон [1 сезон] - завершён





Оригинальное название: 医龍 Team Medical Dragon
Английское название: Iryu Team Medical Dragon
Жанр: медицина
Продолжительность: 11 эпизодов
Канал: Fuji TV
Период трансляции: 13 апреля - 29 июня 2006

В ролях:
Sakaguchi Kenji в роли Asada Ryuutarou
Inamori Izumi в роли Katou Akira
Mizukawa Asami в роли Satohara Miki
Koike Teppei в роли Ijyuuin Noboru
Natsuki Mari в роли Kitou Shoko
читать дальше

Описание

Над проектом работали:
Координатор: Dragonfly
Тайминг: scalary
Перевод: Kazumi-chan, Nateo
Редакция: katrina_tao

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: Iryu Team Medical Dragon, Япония, завершенный проект

15:12 

Mezamashi Doyoubi - завершён



Английское название: Mezamashi Doyoubi
Год выпуска: 2008.06.07
Страна: Япония
Время: 1 минута 6 секунд
В ролях: Такизава Хидеки, Тсубаса Имаи

Описание: Настоящая история о сцене поцелуя Такки из мини-дорамы "Кои Ута".

Над проектом работали:
Тайминг: Scalary
Перевод и тайпсеттинг: Dragonfly
Редакция: Zamoro4ka

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: TV-show, Tackey & Tsubasa, Takizawa Hideaki, Япония, завершенный проект

15:06 

Zubari Iu Wa Yo! - завершён



Английское название: Zubari Iu Wa Yo!
Год выпуска: 3 января 2005
Страна: Япония
Время: 9 минут 32 секунды
В ролях: Такизава Хидеки, Тсубаса Имаи

Тсубаса неожиданно появляется как приглашенный гость на тв-шоу, в котором участвует Такизава. Беседуя с ведущей, он неожиданно рассказывает о некоторых недостатках своего партнера. Разговор приобретает неожиданный поворот, когда речь заходит о женитьбе.

Над проектом работали:
Тайминг: Scalary
Перевод и тайпсеттинг: Dragonfly
Редакция: Zamoro4ka

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: TV-show, Takizawa Hideaki, Япония, завершенный проект

14:58 

Summer Days / Летние дни - завершён



Русское название: Летние дни
Страна: Южная Корея
Продолжительность: 7 эпизодов по 3-5 минут

В ролях:
Hyun Bin - Хён Бин
Shin Mina - Шин Мина
Ryu Seung Beom - Рю Сын Пом

Описание

Над проектом работали:
перевод: atherain
редакция: Anita aka KHonKA

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Summer Days, завершенный проект, Корея, клип

ТОМАТО

главная