Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: beast (список заголовков)
09:28 

BEAST - Beautiful / Моя красотка - завершён



Первые несколько минут вы видите вполне приличные танцульки в исполнении корейской молодежи, а далее собственно говоря и клип) Мальчики-лапочки, да, еще танцуют и поют. Есть где разгуляться буйному русскому воображению)) Приятного аппетита, в общем)

Над проектом работали:
Перевод - uspiritES
Редакция, оформление - Casiana
Тайминг - Kashiki

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Beast, Корея, клип

17:33 

BEAST - Bad Girl / Жестокая девчонка - завершён



Жестокие девчонки... Видимо, в Корее их очень много, потому что рано или поздно любой уважающий себя корейский исполнитель с ними сталкивается. Эта участь не обошла стороной и мальчиков из группы BEAST.

Внимание! Цель этого перевода - хоть как-нибудь попасть в рифмы при этом не потерять смысла песни. Только в этом переводе парни делают руками движения снизу вверх при этом напевая "падаем вниз мы"

Над проектом работали:
Перевод – vilena
Тайминг, оформление – Kazumi-chan

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: клип, Корея, Beast

ТОМАТО

главная