• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
11:47 

Girls Day - How Do I Look / Как я тебе? - завершён



Девочки из группы Girl's Day поют песню об идеальном парне. Принц на белом коне.
Он самый любимый человек на белом свете, вот только иногда хмурится и сложно понять по его глазам, что он чувствует…
Сингл вышел в свет в июле 2010 года.

Над проектом работали:
Перевод, тайминг, оформление, - Kashiki
Редакция - azovochka

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: клип, Корея, Girls Day

11:43 

MC Mong - Ice Cream / Мороженое - завершён



Корейский представитель такого течения музыки, как рэп, МС Монг, рассказывает о всех сложностях любви. Рассказывает, а точнее, поет о своих мучениях поиска любимой очень весело и задорно, поэтому музыка просто "заражает" позитивом.

Над проектом работали:
Перевод - uspiritES
Тайминг, оформление - Kashiki

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Корея, MC Mong, клип

20:13 

Iryu Team Medical Dragon / Команда Медицинский Дракон [1 сезон] - завершён





Оригинальное название: 医龍 Team Medical Dragon
Английское название: Iryu Team Medical Dragon
Жанр: медицина
Продолжительность: 11 эпизодов
Канал: Fuji TV
Период трансляции: 13 апреля - 29 июня 2006

В ролях:
Sakaguchi Kenji в роли Asada Ryuutarou
Inamori Izumi в роли Katou Akira
Mizukawa Asami в роли Satohara Miki
Koike Teppei в роли Ijyuuin Noboru
Natsuki Mari в роли Kitou Shoko
читать дальше

Описание

Над проектом работали:
Координатор: Dragonfly
Тайминг: scalary
Перевод: Kazumi-chan, Nateo
Редакция: katrina_tao

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: Iryu Team Medical Dragon, Япония, завершенный проект

15:36 

IU – Marshmallow / Маршмэллоу - завершён



Один из немногих сольных клипов семнадцатилетней южнокорейской певицы IU. IU – прекрасная исполнительница баллад, а её акустические версии многих корейских исполнителей весьма популярны. Marshmallow отличается от её обычного стиля.

Над проектом работали:
перевод - vilena
тайминг, оформление - Yuki-ai

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: IU, Корея, клип

09:51 

Rainie Yang - Wild Fantasy / Дикая фантазия - завершён



Клип о том что не надо грустить, а только веселиться.
Ведь для этого нам и дана жизнь.

Над проектом работали:
Перевод, оформление, тайминг - Amour prince

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Rainie Yang, Тайвань, клип

14:48 

After School - Because of You / Из-за тебя - завершён



В клипе снялся третий состав группы After School (всего составов 4). Именно благодаря песне Because of You и клипу, снятому на эту песню, группа приобрела наибольшую популярность в Южной Корее.

Над проектом работали:
Перевод – vilena
Тайминг, оформление – Yuki-ai

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: Корея, After School, клип

15:12 

Mezamashi Doyoubi - завершён



Английское название: Mezamashi Doyoubi
Год выпуска: 2008.06.07
Страна: Япония
Время: 1 минута 6 секунд
В ролях: Такизава Хидеки, Тсубаса Имаи

Описание: Настоящая история о сцене поцелуя Такки из мини-дорамы "Кои Ута".

Над проектом работали:
Тайминг: Scalary
Перевод и тайпсеттинг: Dragonfly
Редакция: Zamoro4ka

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: TV-show, Tackey & Tsubasa, Takizawa Hideaki, Япония, завершенный проект

15:06 

Zubari Iu Wa Yo! - завершён



Английское название: Zubari Iu Wa Yo!
Год выпуска: 3 января 2005
Страна: Япония
Время: 9 минут 32 секунды
В ролях: Такизава Хидеки, Тсубаса Имаи

Тсубаса неожиданно появляется как приглашенный гость на тв-шоу, в котором участвует Такизава. Беседуя с ведущей, он неожиданно рассказывает о некоторых недостатках своего партнера. Разговор приобретает неожиданный поворот, когда речь заходит о женитьбе.

Над проектом работали:
Тайминг: Scalary
Перевод и тайпсеттинг: Dragonfly
Редакция: Zamoro4ka

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: TV-show, Takizawa Hideaki, Япония, завершенный проект

14:58 

Summer Days / Летние дни - завершён



Русское название: Летние дни
Страна: Южная Корея
Продолжительность: 7 эпизодов по 3-5 минут

В ролях:
Hyun Bin - Хён Бин
Shin Mina - Шин Мина
Ryu Seung Beom - Рю Сын Пом

Описание

Над проектом работали:
перевод: atherain
редакция: Anita aka KHonKA

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Summer Days, завершенный проект, Корея, клип

09:39 

Nightmare Detective 2 / Кошмарный детектив 2 - завершён





Романзи: Akumu Tantei II
Английское название: Nightmare Detective 2
Режиссер: Shinya Tsukamoto / Шинья Цукамото
Жанр: драма, ужасы, трилер
Релиз: 2008 год
Продолжительность: 01:42:52
Страна: Япония

В ролях:
Ryuhei Matsuda / Рьюхей Матсуда
Hanae Kan / Ханае Кан
Shungiku Uchida / Шунгику Учида

Описание

Над проектом работали:
Перевод: idiffer
Редактор: Dragonfly
Тайминг: Avalanche

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Япония, Nightmare Detective 2, завершенный проект, movie

16:09 

Playful Kiss / Озорной поцелуй - завершён





Страна: Корея
Год: 2010
Продолжительность: 16 эпизодов
Жанр: школа, комедия

В ролях:
Kim Hyun Joong - Baek Seung Jo (Бэк Сын Чжо)
Jung So Min - Oh Ha Ni (О Ха Ни)
Lee Tae Sung - Bong Joon Gu (Бон Чжун Гу)
Jang Ah Young - Hong Jang Mi (Хон Чжан Ми)

Описание

Над проектом работали:
Координатор: Casiana
Перевод: Casiana, Kashiki, Amour prince
Редакция: Azovochka
Тайминг: Casiana, Kashiki, Scalary, Marissa
QC: Dragonfly

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Playful Kiss, SS501, Корея, завершенный проект

13:49 

Rainie Yang - Qing Zhu / Праздник - завершён



В клипе снялись Сяо Мань и Сяо Цзе из группы Hey Girls

Над проектом работали:
перевод - vilena
тайминг, оформление - Amour prince

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: клип, Тайвань, Rainie Yang, Hey, Girl

13:09 

SHINee - Hello / Привет! - завершён



Оказывается, мальчики тоже боятся признаваться в любви... Боятся быть отвергнутыми, но... Иногда все-таки решаются

Над проектом работали:
Координатор - Casiana
Перевод – Niki Luis
Тайминг, оформление – Kashiki
Редактор – Azovochka

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: клип, Корея, SHINee

13:03 

TaeYang - Ill Be There (English Ver.) -завершён



Пафосный и совсем замечательный клип товарища Тэяна, повествующий о искренней любви, завистниках и всех временах года
Ну конечно же не обошлось без обнаженки Тэян будет не Тэян если не разденется в клипе XD(с)Kazumi-chan

Над проектом работали:
Перевод и тайминг - Kazumi-chan
Редакция - Сана

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Big Bang, TaeYang, Корея, клип

12:16 

Wang Zi and Xiao Jie - Wu Ke Qu Dai / Свой стиль - завершён



Клип-реклама, в котором поют двое из ларца из группы Lollipop

Над проектом работали:
Перевод, оформление, тайминг- Amour prince
Редакция - Vilena

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: клип, Тайвань, Lollipop

12:11 

Rainie Yang - Li Xiang Qing Ren/ Идеальный возлюбленный - завершён



Песня является OST'ом к дораме Devil Beside You / Дьявол рядом с тобой

Над проектом работали:
Перевод, оформление, тайминг - Amour prince

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: клип, Тайвань, Rainie Yang, Devil Beside You

16:02 

Jessica (SNSD) & Onew (SHINee) - One Year Late / Год спустя - завершён



Дуэт Джессики и Онью получил 2 место на KOREA POPKORN AWARDS 2009 в номинации "Лучший дуэт".
читать дальше

Над проектом работали:
Перевод: Vilena
Редакция, тайминг: atherain

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

запись создана: 06.04.2010 в 18:54

@темы: Корея, live, SNSD, SHINee

14:39 

8eight - The End is Coming / Расставание близко - завершён



Песня о том, как в каждом слове, движении и взгляде любимой девушки читается то, что близко их расставание. В клипе снимается Никхун из корейской мальчиковой группы 2РМ.

Над проектом работали:
перевод - vilena
тайминг, оформление - Avalanche

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: клип, Корея, 8eight, 2PM

15:10 

DELUHI - Departure - завершён



Совершенно неожиданный сингл от уже полюбившейся многим группы) Я и сама привыкала к песне и к ПиВи несколько дней - уж больно ярко и попсово всё вышло... Но ничего! Летний такой клип и веселая песенка. Пять минут сияющего улыбкой Джури в не менее сияющий штанцах - это прекрасно) (c) DizZy

Над проектом работали:
Тайминг, оформление, перевод - DizZy
Редакция - Avalanche

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: DELUHI, Япония, клип

15:07 

9Goats Black Out - Negai / Просьба - завершён



Если бы моё сердце могло писать музыку, она была бы именно такой. Душевная, трогательная и максимально искренняя музыка этой группы не оставляет равнодушными никого) А стихи и волшебный голос Рё берут за душу *_* (c) DizZy

Над проектом работали:
Тайминг, оформление, перевод - DizZy
Редакция - Avalanche

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: клип, Япония, 9Goats Black Out

ТОМАТО

главная