• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
18:55 

IU - Fifth Finger - завершён



Красивая история двух сердец, где нет начала и нет конца тому чувству, что переполняет их... взявшись за руки, они идут в тот мир, который сами создают для себя...

Над проектом работали:
Тайминг, оформление, редакция - Kashiki
Перевод с корейского *очень хороший человечек* - Soul_of_Seoul

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: Корея, Telecinema 19-Nineteen, IU, Big Bang, клип

18:50 

Lee Soo - Foolish Heart / Глупое сердце - завершён



OST к дораме Time Between Dog & Wolf
Боевик, драма. В главной роли Lee Jun Ki

Над проектом работали:
Тайминг и оформление - Kashiki
Перевод, редактор - Misa

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Lee Soo, Time Between Dog & Wolf, Корея, клип

17:12 

Takumi-kun Series, Movie 2 / Серии Такуми-кун, Фильм 2 - завершён

че смотришь?




Оригинальное название: 虹色の硝子
Ромадзи: Nijiiro no garasu
Название на русском: Серии Такуми-кун, Фильм 2: Радужное стекло
Релиз: 25 апреля 2009
Продолжительность: 74 мин
Жанр: драма, сёнэн-ай

В ролях:
Kyousuke Hamao - Hayama Takumi / Хаяма Такуми
Daisuke Watanabe - Saki Giichi / Саки Гиичи
Takiguchi Yukihiro - Akaike Shozo / Акайке Шозо
Yuta Takahashi - Suzuki Kenji / Сузуки Кенджи
Yuki Hiyori - Morita Toru / Морита Тору
Kei Hosogai - Takabayashi Izumi / Такабаяши Изуми

Команда:
Координатор - Dragonfly
Тайминг и оформление - Scalary
Перевод - Dragonfly, tutty_desu
Редакция - Tutty desu
QC - Dragonfly

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Nijiiro no garasu, Takumi-kun Series, movie, Япония, завершенный проект

17:07 

Kindan no Koi / Forbidden Love / Запретная любовь - завершён

че смотришь?




Оригинальное название: 禁斷之戀
Ромадзи: Kindan no koi
Релиз: 25 января 2008
Продолжительность: 70 мин
Жанр: драма, сёнэн-ай

В ролях:
Masashi Mikami - Ritsu / Ритсу
Скрытый текст
Kato Ryosuke - Sho / Шо
Скрытый текст
Matsumoto Kousei
Yukawa Naoki
Watanabe Kouji

Описание:
Ритсу только вернулся после обучения на дизайнера из Нью-Йорка, и получает работу в салоне "LOVE&HATE". Директор салона просит Ритсу присмотреть за младшим сыном и дает ему комнату в своих апартаментах. Шо - сын директора, со странностями, из дома не выходит, ни с кем не общается, бросил школу не доучившись...

Команда:
Координатор - Scalary
Тайминг и оформление - Scalary
Перевод - Bykashka
Редакция - Dragonfly
Qc - Atherain

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Япония, movie, Forbidden Love, Kindan no Koi, завершенный проект

17:03 

Shukumei SP (2004) / Судьба - завершён

че смотришь?


Title: 宿命 / Shukumei
Оригинальное название: Fate
Формат: tenpatsu (односерийник)
Жанр: детектив, мистика
Канал: WOWOW
Дата выхода: 26 декабря 2004
Режиссер: Wakamatsu Setsuro

В ролях:
Kashiwabara Takashi (Hachimitsu to Clover, Byakuyako, Orange Days) в роли Wakura Yusaku / Вакура Юсаку
Fujiki Naohito (Shibatora, Around 40, Ichi Rittoru no Namida) в роли Uryu Akihiko / Урю Акихико
Suzuki Sotaro (Dororo) в роли Uryu Akihiko (ребенок)
Honjo Manami (Futatsu no Spica, Galileo, Akihabara@Deep) в роли Uryu Misako / Урю Мисако
Shinagawa Toru (Dragon Zakura) в роли Uryu Naoaki / Урю Наоаки
и другие

Описание:
Вагура Юсаку против воли порывает со своей первой любовью в старшей школе и становится полицейским. Десять лет спустя, подозреваемым в убийстве случайно оказывается его давний соперник, Урю Акихико, муж его первой любви, Урю Мисаки. Детектив и подозреваемый, соперники с детства, сталкивающиеся по воле рока и связанные судьбой, бросают ей вызов.
(JDorama.com)

Команда:
Координатор: Dragonfly
Перевод: Afalina
Оформление: scalary

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: Fate, Shukumei SP, movie, Япония, завершенный проект

16:58 

The Shonen Merikensack (2008) / Парни с кастетами - завершён

че смотришь?






Оригинальное название: 少年メリケンサック
Романзи: Shonen Meriken Sakku
Английское название: Brass Knuckle Boys / The Shonen Merikensack
Режиссер: Kankuro Kudo
Релиз: 14 февраля 2009 год
Продолжительность: 125 мин

Актеры:
Aoi Miyazaki, Koichi Sato, Yuichi Kimura, Tomorowo Taguchi, Hiroki Miyake, Yusuke Santamaria, Ryo Katsuji, Pierre Taki, Seiichi Tanabe, Sho Aikawa, Tomohito Sato, Kazuki Namioka, Kazunobu Mineta, Hoshi Ishida, Atsuo Nakamura

Описание:
Аои Миядзаки играет служащего рекорд-компании, которая находит во всемирной паутине панк-рок группу "Shonen Meriken Sakku" (Brass Knuckle Boys) и хочет представить ее от имени компании, в которой она работает. Но она понятия не имела, что участники группы давно не молоды, а уже мужчины "в полном расцвете лет".

Команда:
Координатор и редактор: Dragonfly
Перевод: yucki
QC: Zamoro4ka

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: завершенный проект, Япония, movie, The Shonen Merikensack, Shonen Meriken Sakku, Brass Knuckle Boys

16:52 

Takumi-kun Series, Movie 1 / Серии Такуми-кун, Фильм 1 - завершён

Владычица вселенной Королева Берилл
че смотришь?




Ромадзи:Soshite, Harukaze ni Sasayaite
Релиз: 22 декабря 2007
Продолжительность: 75 мин
Жанр: драма, сёнэн-ай

В ролях:
Yanagishita Tomo - Hayama Takumi / Хаяма Такуми
Скрытый текст
Katou Keisuke - Saki Giichi / Саки Гиичи
Скрытый текст

Описание:
Школьная жизнь веселая штука, особенно интересной она становиться, когда на втором году обучения, когда ты вроде освоился на местности, к тебе подселяют звезду мирового масштаба, то есть студента засланного из америки переехавшими родителями. И вот прям как нарочно все забывают про тебя и начинают фанатеть от твоего соседа. Любовь идет к черту, ты ревнуешь все и вся и ничегошеньки не понимаешь, при этом искренне удивляясь, почему за тобой, а не за супермегасоседом, бегают все парни школы?! В чем подстава? Спим или может пластика носа все таки оказалась удачной?!))
(c) Casiana

Лайв-экшен по одноименной манге.

Команда:
Тайминг и оформление - Scalary
Перевод - Bykashka
Редакция - Dragonfly
QC - Atherain

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Soshite, Harukaze ni Sasayaite, Takumi-kun Series, movie, Япония, завершенный проект

17:10 

Lollipop - Meng Xiang Ba Si / Волшебный автобус - завершён



Товарищи провожающие, просьба свалить наружу выйти. Волшебный автобус "Серые будни-Мечта" отправляется.

Над проектом работали:
перевод - Vilena
тайминг, оформление - Scalary

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: Lollipop, Тайвань, клип

17:07 

183Club - Discover True Love / В поисках настоящей любви - завершён



Песня - опенинг к тайваньской дораме "Ангельский возлюбленный" (2006 года).

Над проектом работали:
перевод - vilena
тайминг, оформление - Avalanche

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: 183Club, Angel Lover, Тайвань, клип

12:52 

Winds of September / Сентябрьский ветер - завершён





Оригинальное название: Jiu Jiang Feng
Английское название: Winds of September (Сентябрьский ветер)
Жанр: романтика, школа
Режиссёр: Tom Lin Shu-Yu
Релиз: 2008 год
Страна: Тайвань

В ролях:
Rhydian Vaughan в роли Чжэн Си Юэнь (А Юэнь)
Chang Chieh в роли Тан Ци Цзинь (Сяо Тан)
Jennifer Chu в роли Хуан Юнь Юнь (Сяо Юнь)
Wang Bo-Chieh в роли Ли Яо Син (А Син)
Lin Chi-Tai в роли Линь Цзин Чао (Чао Жэнь)
Mao Di в роли Се Чжи Шэн
Sheng Wei-Nian в роли Лин Бo-Чу

Описание:

Над проектом работали:
Перевод - vilena
Редакция - atherain
Тайпсеттинг - Avalanche

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: завершенный проект, Тайвань, movie, Winds of September

12:44 

Fahrenheit - Treasure - завершён



Над клипом работали:
Перевод: Casiana
Тайминг: Avalanche & Marissa
Редакция: Marissa
Оформление: Avalanche

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Fahrenheit, Тайвань, клип

12:41 

Rainie Yang - Leng Zhan / Холодная война - завершён



У Рейни неожиданно сломался холодильник, и она позвала мастера (Джорджика). Ну а дальше всё как в сказке - всё чинят и чинят, а починить не могут.
Ну а если серьёзно, клип очень красивый, я готова была зафоткать его с первой до последней секунды. Красивая лирическая песня о парне-сосульке, который совсем охладел к девушке.
читать дальше

Над проектом работали:
перевод - Vilena
тайминг, оформление - Scalary

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: клип, Тайвань, Rainie Yang

12:35 

Rainie Yang - Wo De Ai Dao Dian Di / Моя любовь под капельницей - завершён



Любовь страдает, замерзает. Ах, где же тот прекрасный принц в белом халате на белом коне, который поставит ей капельницу?
Песня является опенингом тайваньской дорамы Prince+Princess 2.

Над проектом работали:
перевод - Vilena
тайминг, оформление - Scalary

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: клип, Тайвань, Rainie Yang, Prince+Princess 2

18:50 

Aoi Tori / Синяя птица - завершён

Владычица вселенной Королева Берилл
че смотришь?




Оригинальное название: 青い鳥
Ромадзи: Aoi Tori
Жанр: драма
Релиз: 29 ноября 2008
Продолжительность: 105 мин

Описание:
Ногучи, над которым издевался весь класс, попытался покончить жизнь самоубийством.
После этого случая он перевелся в другую школу. Год спустя, в школе появляется новый учитель, который пытается донести до учеников, что они виноваты перед Ногучи.

В ролях:
Хироши Абэ в роли Murauchi (учитель) / Мураучи
Каната Хонго в роли Shinichi Sonobe / Шиничи Сонобе
Аюми Ито в роли Shimazaki (учитель) / Шимазаки

Команда:
Перевод - Idiffer
Редакция - Dragonfly

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Япония, movie, Aoi Tori, завершенный проект

18:47 

Goth (2008) / ГОТ [hardsub] - завершён

Владычица вселенной Королева Берилл
че смотришь?




Название: Goth / Gosu
Альтернативное название: Goth: Lofe of Death
Жанр: ужасы, триллер
Продолжительность: 95 мин
Релиз: 20 декабря 2008
Режиссер: Gen Takahashi

В ролях:
Kanata Hongô (Seito Shokun!, NANA 2, Prince of Tennis, Aoi Tori (2008)) - Итсуки Камияма
Rin Takanashi (Rookies) - Ёру Морино
Mika Kamiya - Эми Андо
Chika Kumagai - Нишихара
Toshinobu Matsuo
Keishi Nagatsuka

Описание:
Старшеклассники Итсуки Камияма (Каната Хонго) и Ёру Морино (Рин Таканаши) увлечены человеческой жестокостью и убийствами. Камияма знал, что Морино разделит его интересы, как только увидел шрам на ее запястье. Вместе они следят за преступлениями зверского серийного убийцы в попытке найти двух его последних жертв. Все это они проделывают не ради того, чтобы сдать маньяка правосудию, а лишь чтобы удовлетворить собственные любопытство и интерес.
(c) Hakuei

Команда:
Координатор: Dragonfly
Тайминг: Morning Sky
Перевод: Ласка
Тайпсеттинг: Avalanche

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Gosu, Goth, Goth: Lofe of Death, movie, Япония, завершенный проект

18:42 

Sensei wa Erai! / Потрясающий учитель! - завершён

Владычица вселенной Королева Берилл
че смотришь?




Оригинальное название: 先生はエライっ!
Ромадзи: Sensei wa Erai!
Жанр: школьная комедия
Релиз: 2008

В ролях:
Юто Накаджима - Матсуки Сота
Реске Ямада - Гунджо Хаято
Юри Чинен - Умено Ватару
Дайки Ариока - Такекура Рин
Сантамария Юске - Узаки Кен

Описание:
Накаждима, Чинен и Ариока играют трех нерадивых учеников средней школы. В самом начале они посчитали своего классного руководителя слишком унылым и надоедливым, но одно происшествие все изменяет.. Вместе со своим прежним одноклассником (которого исполняет Ямада Реске), ученики объединяются, чтобы сделать из своего преподавателя представительного парня. (с) Raegdan

Команда:
Перевод: Raegdan
Редакция: Лучик Кикумару, cactus-dono
QC: Dragonfly

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Sensei wa Erai!, movie, Япония, завершенный проект

18:39 

Taiikukan Baby / Малыш-гимназист - завершён

Владычица вселенной Королева Берилл
че смотришь?


Оригинальное название: 体育館ベイビー / Taiikukan Baby
Английское название: Gymnasium Baby
Жанр: сёнен-ай, драма
Продолжительность: 84 минуты
Дата выхода: 10 мая 2008

Актеры:
Yuichi Nakamura - Шибахара Джун
Yuta Takahashi - Мураи Наоки
Sho Kubo - Като Шоичи
Mirei Kiritani
Nanami Sakuraba
Makoto Kawahara
Tomoya Nagai
Ema Fujisawa
Ikkei Watanabe



Описание:
Джун состоит в команде по плаванию. Он проигрывает своему сопернику, Наоки, на летнем турнире колледжа. С этого момента между ними зарождается новое чувство...

Драма основана на новелле, получившей первую премию - "Гран при за первую любовную историю среди начинающих авторов". Этот фильм о юношеской любви и взаимоотношениях в красивом любовном треугольнике.

Команда:
Координатор: Dragonfly
Тайминг: Scalary
Перевод: Smile Maker

Видео и субтитры скачать можно на нашемфоруме

@темы: Gymnasium Baby, Taiikukan Baby, movie, Япония, завершенный проект

18:36 

10 Promises To My Dog / 10 обещаний моей собаке - завершён

Владычица вселенной Королева Берилл
че смотришь?




Ромадзи: Inu to watashi no 10 no yakusoku
Оригинальное название: 犬と私の10の約束
Дата выхода: 15 марта 2008
Продолжительность: 117 мин.

Актеры:
Mayuko Fukuda, Rena Tanaka, Ryo Kase

Описание:
Однажды щенок приходит в дом Akari, которой недавно исполнилось 14, и которая пытается держаться сильной после того, как ее мать внезапно заболевает. Она влюбляется в щенка и называет его "Чулком", в честь лапы, которая выглядит так, будто на нее надели беленький чулочек. Она день и ночь проводит с Чулком. Однако, поскольку Akari растет, ее чувства и интересы меняются. Год за годом, пропасть между ней и Чулком растет, проявляясь и в физическом плане, поскольку девочка переезжает в другой город и оставляет Чулочек другу детства.
Но однажды Akari вспомнит 10 обещаний, что она дала Чулочку вместе с ее умершей матерью...

Команда:
Перевод и редакция: illusio
Тайминг, редакция: Aentari

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: 10 Promises To My Dog, Inu to watashi no 10 no yakusoku, movie, Япония, завершенный проект

15:56 

Tackey & Tsubasa - Samurai / Самурай - завершён



Динамичный клип от моей любимой парочки Такки&Тсу. Подпевать или хотя бы просто кивать в ритм рекомендуется.

Над проектом работали:
перевод - Dragonfly
тайминг, оформление - Scalary

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме

@темы: Tackey & Tsubasa, Takizawa Hideaki, Япония, клип

15:53 

SHINee – Juliette / Джульетта + 3 live - завершён



Песенка про Джульетту, вечную любовь и яд. Она там так понравилась, что на одном официальном клипе мы уже остановиться не смогли и перевели ещё и лайвы. В лайвах участвуют Girl's generation (SNSD) и 4minute.

SHINee - Juliette (Music Core) 2009.06.06

SHINee & 4minute - Juliette (090718 Music Core)

SHINee Feat SNSD - Juliette [2009.08.09

Над проектом работали:
перевод - vilena
редакция, тайминг, тайпсеттинг - atherain

Видео и субтитры скачать можно на нашем форуме
Или на rutracker

@темы: live, SNSD, SHINee, 4minute, Корея, клип

ТОМАТО

главная